Spanish Translator, USDB

The Utah Schools for the Deaf and the Blind (USDB) invites you to consider an employment opportunity with our agency. We are looking for a meticulous and responsible Translator. • Working Hours as needed. 5 to 20 hours a week.* Job Duties As a Translator you will: • Primarily translate written documents from English into Spanish for school activities. • Follows the code of ethics for certified interpreters. • Communicate regularly with staff about documents needing to be translated from English to Spanish or from Spanish to English, as needed. • Proofread and edit finalized versions of translated documents. • Follows schedule as determined by the Associate Superintendent. • Work to improve translating skills through in-service trainings and additional classes. The Ideal Candidate The Ideal Candidate will possess: • A High School diploma or the equivalent qualification. • Ability to acquire language certification for translation. • Must be completely fluent in both English and Spanish, with an extensive vocabulary in both languages. • Ability to use excellent English and Spanish grammar to provide precise, sensible translations of both languages. • Possess cultural knowledge of Spanish and English. • Interpersonal skills to work harmoniously with other professionals. • Knowledge of the role and function of a Spanish Translator. • Follow the Code of Ethics for Interpreters. • Good time management and organizational skills. • Ability to use a computer, internet, email and word processing software. • Willing to improve skills or knowledge to further learning. • Successful completion of a criminal background check contingent upon employment Why Should You Join Our Team Utah Schools for the Deaf and the Blind employees make a positive difference to the lives of USDB students and for their families and enjoy seeing the difference they make every day. The Agency To learn more about the Utah Schools for the Deaf and the Blind, please click here. • Preference given to those that have certification as an interpreter in the State of Utah or other interpreter certification recognized by the State of Utah. • Risks found in the typical office setting, which is adequately lighted, heated and ventilated, e.g., safe use of office equipment, avoiding trips and falls, observing fire regulations, etc. • Typically, the employee may sit comfortably to perform the work; however, there may be some walking; standing; bending; carrying light items; driving an automobile, etc. Special physical demands are not required to perform the work. Apply tot his job