Product operations associate - LATAM

Remote Full-time
Product operations associate (Bilingual – Spanish & English)

Location: Remote

About AiPrise

AiPrise is a Y-Combinator backed global compliance platform that helps companies verify identities and businesses through a combination of AI-powered fraud detection, orchestration, and local data integrations. We work with fintechs, banks, and enterprises across the world to make onboarding safer and smarter.

Role Overview

We’re looking for a bilingual (Spanish & English) Product Operations Specialist to join our growing team. You'll be the front line of communication for our customers—helping resolve issues, guide users through our platform, and ensure a high-quality experience. You’ll work closely with our product, engineering, and customer success teams to ensure customer feedback is heard and acted on.

What You’ll Do
• Provide responsive, empathetic, and technically accurate product support to our global users via email, chat, and occasional video calls
• Troubleshoot and guide users through technical issues related to the AiPrise dashboard, SDKs, APIs, and integrations
• Act as a liaison between customers and our technical team to escalate bugs or feature requests
• Maintain clear and structured documentation for internal processes and customer knowledge bases
• Monitor customer queries and maintain SLAs, ensuring timely resolution and customer satisfaction
• Contribute to improve processes, documentation, and operational scaling
• Collaborate with product and engineering teams to continuously improve the customer experience

Who You Are
• Tech-savvy and comfortable navigating APIs, SDKs, and developer documentation (bonus if you’ve worked in a SaaS or developer tools environment)
• Fluent in English and Spanish (written and spoken)
• Based in Mexico or a similar timezone for optimal overlap with our global customer base
• Strong communicator with a customer-first mindset
• Organized and self-motivated with the ability to manage multiple requests simultaneously
• Prior experience in technical support, ideally for a B2B SaaS or fintech company, is a plus

Bonus Points
• Experience with support tools like Zendesk, Intercom, or Freshdesk
• Familiarity with compliance or identity verification platforms
• Basic troubleshooting skills with tools like Postman, browser dev tools, etc.

Apply tot his job

Apply To this Job
Apply Now

Similar Opportunities

Experienced Registered Behavior Technician for In-Home ABA Therapy - Atlanta, GA

Remote Full-time

Immediate Hiring: Experienced Registered Behavioral Technician (RBT) for Clinic-Based ABA Therapy Services

Remote Full-time

Experienced Registered Behavioral Technician (RBT) - ABA Therapy for Children with Autism Spectrum Disorder

Remote Full-time

Experienced Registered Nurse - Telehealth: Providing Remote Care Coordination and Patient Support

Remote Full-time

Experienced Substitute Teacher for Riverside County Schools - Join Scoot Education's Innovative Team

Remote Full-time

Experienced Substitute Teacher for San Bernardino County - Flexible Schedules & Competitive Pay

Remote Full-time

Experienced School Year Instructional Coach for High-Dosage Tutoring Programs in Edgewater Park, NJ

Remote Full-time

Experienced School Year Tutor for K-8 Students in Math and Literacy - Mickleton, NJ

Remote Full-time

Experienced Secondary Social Studies Teacher for Kansas - Flexible Hybrid Remote Arrangement

Remote Full-time

USPS Office Helper

Remote Full-time

Telephonic Critical Support Nurse (RN), Per Diem Accredo - Remote

Remote Full-time

**Experienced Full Stack Data Entry Specialist – Digital Media Operations and Content Delivery**

Remote Full-time

Data Scientist II job at BAE Systems in York, PA

Remote Full-time

Strategic Remote Construction Project Manager – Global Government Facility Development & Telecommute Leadership Role

Remote Full-time

**Job Title:** Experienced Overnight Customer Service Representative – Delivering Exceptional Experiences for blithequark Customers

Remote Full-time

Strategic Planning, Sr Manager, Assurance, Cox Automotive

Remote Full-time

Senior Site Reliability Engineer

Remote Full-time

Dha Nursing Assistant with Derma /aeshtetic

Remote Full-time

Staff Specialist, Post Market Surveillance

Remote Full-time

Delta Airline Passenger Assistant at ABM Irving, TX

Remote Full-time
← Back to Home