Bilingual Sales Representative
Location: MexicoEmployment Type: Full-time
About NysonianNysonian builds the next generation of global lifestyle brands; brands that inspire how people travel, move, and live. We create not just products, but experiences that empower people worldwide.
Our Fast-Growing Portfolio Includes:
NOBL Travel — redefining modern travel with design, durability, and performanceFLO Pilates — bringing Pilates into homes and wardrobes globally
With $150M+ in revenue, 300+ teammates across 6 countries, and 1.3M+ customers worldwide, we are shaping the brands that will define the next decade.
Core Values: Winners’ Mindset | Speed with Purpose | Thoughtful Innovation | Genuineness | No Ego, Full Ownership
About the RoleWe are seeking a high-performing Bilingual Sales Representative to support the growth of our presence in the South American market. The ideal candidate understands e-commerce sales, customer relationship management, and regional market dynamics, and can build strong client relationships while driving measurable revenue. This role requires fluency in both Spanish and English, with the ability to communicate confidently, manage structured sales processes, and convert opportunities effectively. If you are a commercially driven professional who understands both people and performance metrics, this role offers an opportunity to make a meaningful impact.
What You Will Do
Identify and develop new business opportunities across South America, expanding market reach and revenue potential.Manage both inbound and outbound sales opportunities, maintaining a structured pipeline and driving deals to closure.Build and nurture strong relationships with retail partners, distributors, and online merchants.Conduct product demonstrations, sales presentations, and negotiations to secure partnerships and close deals.Manage leads and opportunities within CRM systems, ensuring accurate documentation and pipeline visibility.Partner with marketing and operations teams to improve conversion rates while staying informed on regional e-commerce trends and customer behavior.
Who You Are
Fluent in Spanish and English, with the ability to communicate clearly and professionally across diverse client environments.2+ years of experience in sales, ideally within e-commerce, digital commerce, or online retail environments.Hands-on experience using CRM platforms such as HubSpot, Salesforce, Zoho, or Pipedrive to manage pipelines and track performance.Strong understanding of online retail, marketplaces, and e-commerce operations, with familiarity with platforms such as Shopify.Proven ability to manage a structured sales pipeline, close opportunities, and consistently meet revenue targets.Excellent communication, negotiation, and relationship-building capabilities with a consultative sales approach.Experience working with Latin American markets and familiarity with sales automation tools and reporting in fast-paced, remote environments.
Why You’ll Love Working at Nysonian
Collaborate with high-performing teams across fast-growing global brandsMeaningful opportunities for growth, ownership, and impactA culture built on accountability, transparency, and executionCompetitive compensation, benefits, and wellness-focused perks
Our CommitmentNysonian is an equal opportunity employer. We celebrate diversity and are committed to creating an inclusive environment for all employees. We do not discriminate based on race, color, religion, sex (including pregnancy, gender identity, and sexual orientation), national origin, age, veteran status, disability, or any other legally protected characteristic. Reasonable accommodations are available for applicants with disabilities.
Apply Now
About NysonianNysonian builds the next generation of global lifestyle brands; brands that inspire how people travel, move, and live. We create not just products, but experiences that empower people worldwide.
Our Fast-Growing Portfolio Includes:
NOBL Travel — redefining modern travel with design, durability, and performanceFLO Pilates — bringing Pilates into homes and wardrobes globally
With $150M+ in revenue, 300+ teammates across 6 countries, and 1.3M+ customers worldwide, we are shaping the brands that will define the next decade.
Core Values: Winners’ Mindset | Speed with Purpose | Thoughtful Innovation | Genuineness | No Ego, Full Ownership
About the RoleWe are seeking a high-performing Bilingual Sales Representative to support the growth of our presence in the South American market. The ideal candidate understands e-commerce sales, customer relationship management, and regional market dynamics, and can build strong client relationships while driving measurable revenue. This role requires fluency in both Spanish and English, with the ability to communicate confidently, manage structured sales processes, and convert opportunities effectively. If you are a commercially driven professional who understands both people and performance metrics, this role offers an opportunity to make a meaningful impact.
What You Will Do
Identify and develop new business opportunities across South America, expanding market reach and revenue potential.Manage both inbound and outbound sales opportunities, maintaining a structured pipeline and driving deals to closure.Build and nurture strong relationships with retail partners, distributors, and online merchants.Conduct product demonstrations, sales presentations, and negotiations to secure partnerships and close deals.Manage leads and opportunities within CRM systems, ensuring accurate documentation and pipeline visibility.Partner with marketing and operations teams to improve conversion rates while staying informed on regional e-commerce trends and customer behavior.
Who You Are
Fluent in Spanish and English, with the ability to communicate clearly and professionally across diverse client environments.2+ years of experience in sales, ideally within e-commerce, digital commerce, or online retail environments.Hands-on experience using CRM platforms such as HubSpot, Salesforce, Zoho, or Pipedrive to manage pipelines and track performance.Strong understanding of online retail, marketplaces, and e-commerce operations, with familiarity with platforms such as Shopify.Proven ability to manage a structured sales pipeline, close opportunities, and consistently meet revenue targets.Excellent communication, negotiation, and relationship-building capabilities with a consultative sales approach.Experience working with Latin American markets and familiarity with sales automation tools and reporting in fast-paced, remote environments.
Why You’ll Love Working at Nysonian
Collaborate with high-performing teams across fast-growing global brandsMeaningful opportunities for growth, ownership, and impactA culture built on accountability, transparency, and executionCompetitive compensation, benefits, and wellness-focused perks
Our CommitmentNysonian is an equal opportunity employer. We celebrate diversity and are committed to creating an inclusive environment for all employees. We do not discriminate based on race, color, religion, sex (including pregnancy, gender identity, and sexual orientation), national origin, age, veteran status, disability, or any other legally protected characteristic. Reasonable accommodations are available for applicants with disabilities.
Apply Now