Senior Medical Technlogy Copywriter: Freelance
Job Number: 102406 Updated on: 07/17/2025
Overview: Freelance copywriter with technical sophistication and understanding of healthcare imaging audiences.
Location: Remote
Compensation: Based on experience.
This isn't your typical copywriting gig. We're looking for a problem-solving content creator who understands the medical imaging technology space, from high-sensitivity CMOS sensors and global shutter technologies to AI-powered diagnostic platforms and robotic surgery systems. You'll be the secret sauce for a technology company that develops everything from medical-grade computing solutions and panel systems to advanced sensor technologies for digital pathology and surgical robotics. Our client needs someone who truly gets the pain points of healthcare OEMs, medical device manufacturers, and clinical technology teams. We're talking about creating content that doesn't just inform—it influences decision-makers developing next-generation medical devices, surgical systems, and diagnostic platforms. The first project is anticipated to kick off in August and run 8-10 weeks.
• Develop thought leadership content covering the complete medical imaging ecosystem from sensor hardware to AI software applications
• Create compelling copy that demonstrates a deep understanding of medical device development challenges, from component selection to system integration
• Research and write about emerging trends in digital pathology platforms, robotic surgery vision systems, and AI-powered medical diagnostics
• Work directly with engineering teams to translate complex sensor technologies, FPGA development, and embedded vision systems into market-focused content
• Cover advanced imaging applications, including endoscopy systems, surgical monitoring, and medical diagnostic equipment
• Address real-world challenges in medical device development, from regulatory compliance to performance optimization
• Deliver case studies showcasing successful implementations in hospital systems, surgical centers, and diagnostic laboratories
How to be a top candidate for this job:
• 5+ years creating content specifically for medical imaging, healthcare robotics, or diagnostic equipment markets
• Experience with content covering FPGA development, embedded vision systems, and AI-powered medical applications
• Knowledge of medical sensor technologies, vision processing systems, and healthcare computing platforms
• Familiarity with medical device supply chain challenges and technology evaluation processes for healthcare OEMs
• Submit portfolio links with healthcare technology writing samples – we want to see work that shows a mastery of medical imaging, sensor technologies, and healthcare robotics
• Share how you have written for medical device engineers, clinical professionals, and healthcare IT decision-makers without losing technical depth
• Share how you have applied your understanding of clinical environments and how imaging technologies integrate into healthcare workflows
Skills:
• Experience managing complex technical writing projects with multiple stakeholders using project management tools
• Experience using Microsoft Teams to conduct technical subject matter expert interviews
Benefits:
• Liaison employee benefits will not be provided for this self-employed 1099 freelance opportunity.
Why Liaison
We know that you want more than just a job – you want a career with an employer who values you. That’s why we invest so much in our employees with robust benefits, professional development, mentoring, support, stability, and a strong sense of community. It may sound clichéd, but we care about our employees. Seriously.
Apply Now
Apply Now
Overview: Freelance copywriter with technical sophistication and understanding of healthcare imaging audiences.
Location: Remote
Compensation: Based on experience.
This isn't your typical copywriting gig. We're looking for a problem-solving content creator who understands the medical imaging technology space, from high-sensitivity CMOS sensors and global shutter technologies to AI-powered diagnostic platforms and robotic surgery systems. You'll be the secret sauce for a technology company that develops everything from medical-grade computing solutions and panel systems to advanced sensor technologies for digital pathology and surgical robotics. Our client needs someone who truly gets the pain points of healthcare OEMs, medical device manufacturers, and clinical technology teams. We're talking about creating content that doesn't just inform—it influences decision-makers developing next-generation medical devices, surgical systems, and diagnostic platforms. The first project is anticipated to kick off in August and run 8-10 weeks.
• Develop thought leadership content covering the complete medical imaging ecosystem from sensor hardware to AI software applications
• Create compelling copy that demonstrates a deep understanding of medical device development challenges, from component selection to system integration
• Research and write about emerging trends in digital pathology platforms, robotic surgery vision systems, and AI-powered medical diagnostics
• Work directly with engineering teams to translate complex sensor technologies, FPGA development, and embedded vision systems into market-focused content
• Cover advanced imaging applications, including endoscopy systems, surgical monitoring, and medical diagnostic equipment
• Address real-world challenges in medical device development, from regulatory compliance to performance optimization
• Deliver case studies showcasing successful implementations in hospital systems, surgical centers, and diagnostic laboratories
How to be a top candidate for this job:
• 5+ years creating content specifically for medical imaging, healthcare robotics, or diagnostic equipment markets
• Experience with content covering FPGA development, embedded vision systems, and AI-powered medical applications
• Knowledge of medical sensor technologies, vision processing systems, and healthcare computing platforms
• Familiarity with medical device supply chain challenges and technology evaluation processes for healthcare OEMs
• Submit portfolio links with healthcare technology writing samples – we want to see work that shows a mastery of medical imaging, sensor technologies, and healthcare robotics
• Share how you have written for medical device engineers, clinical professionals, and healthcare IT decision-makers without losing technical depth
• Share how you have applied your understanding of clinical environments and how imaging technologies integrate into healthcare workflows
Skills:
• Experience managing complex technical writing projects with multiple stakeholders using project management tools
• Experience using Microsoft Teams to conduct technical subject matter expert interviews
Benefits:
• Liaison employee benefits will not be provided for this self-employed 1099 freelance opportunity.
Why Liaison
We know that you want more than just a job – you want a career with an employer who values you. That’s why we invest so much in our employees with robust benefits, professional development, mentoring, support, stability, and a strong sense of community. It may sound clichéd, but we care about our employees. Seriously.
Apply Now
Apply Now